starstartseitesteckbriefsternwarteequipmentastro galeriebilderalbumtime lapse
heimatlinksimpressumstar

www.kitzastro.net

colline

Chile/Argentinien/Bolivien 2019

Santiago (Chile)




Zum Abschluß unserer Reise nach Chile, Argentinien und Bolivien waren noch ein paar Tage in der chilenischen Hauptstadt, Santiago de Chile, eingeplant. Leider überraschten uns die sozialen Unruhen in dem ansonsten als stabilstes und sicherstes Reiseland Südamerikas geltenden Staat. So konnten wir die Schönheit der Stadt nur ansatzweise erleben - fast alle Geschäfe im Zentrum waren aus Sicherheitsgründen geschlossen und verbarrikadiert und so gut wie alle touristische Attraktionen konnten nicht besucht werden...



To conclude our trip to Chile, Argentina and Bolivia, a few days were scheduled in the Chilean capital, Santiago de Chile. Unfortunately, the social unrest surprised us in what is otherwise the most stable and secure country in South America. So we could experience the beauty of the city only slightly - almost all shops in the center were closed and barricaded for security reasons and almost all tourist attractions could not be visited ...

 





santiago
Plaza de Armas - das Zentrum Santiagos mit der Catedral Metropolitano de Santiago de Chile (links) - Sitz des Erzbischofs und wichtigste
römisch-katholische Kirche von Chile...

Plaza de Armas - the center of Santiago with
Catedral Metropolitano de Santiago de Chile (left) - seat of the archbishop and most important
Roman Catholic Church of Chile...

Sony RX10-III




Santiago
Städtisches Postamt am Plaza de Armas...
Municipal Post Office on Plaza de Armas...
Sony RX10-III




Santiago
Iglesia de Santo Domingo - die bereits vierte Kirche an derselben Stelle - erbaut 1747. Die früheren Kirchen wurden von Erdbeben 1595, 1647 und 1730 zerstört...
Santo Domingo Church - already the fourth church in the same place - built in 1747. The earlier churches were destroyed by earthquakes in 1595, 1647 and 1730...
Sony RX10-III




Santiago
Aussicht vom Cerro Santa Lucia im Stadtzentrum...
View from Cerro Santa Lucia in the center of the town...
Sony RX10-III




Santiago
Aussicht vom Cerro Santa Lucia im Stadtzentrum...
View from Cerro Santa Lucia in the center of the town...
Sony RX10-III




Santiago
Gran Torre Santiago - mit 300 Metern höchstes Gebäude Südamerikas - mit den Anden im Hintergrund...
Gran Torre Santiago - at 300 meters the tallest building in South America - with the Andes in the background...
Sony RX10-III




Santiago
Die Aussichtsplattform im 62. und 62. Stockwerk war wie auch das große Einkaufszentrum
aufgrund der Unruhen leider geschlossen...
The viewing platform on the 62nd and 62nd floors was unfortunately closed, as was the large
shopping center due to the unrest...

Sony RX10-III





Santiago
Richtung Stadtzentrum war alles verbarrikadiert...
 Towards the city center, everything was barricaded...

Sony RX10-III




Santiago
Fassaden von den Unruhen gezeichnet...
    Facades drawn by the riots...
Sony RX10-III





santiago
Die Spuren der vorausgegangenen Proteste sind unübersehbar...
The traces of the previous protests are obvious ...
Sony RX10-III





Santiago
Plaza Italia mit dem Reiterdenkmal - das Zentrum der regelmäßigen Aufmärsche...
Plaza Italia with the equestrian monument - the center of the regular parades...
Sony RX10-III





santiago
Das Reiterdenkmal wird täglich geputzt und gestrichen...
The equestrian monument is cleaned and painted daily...
Sony RX10-III





santiago
...um am nächsten Morgen wieder so auszusehen...
...to look like that again the next morning...
Sony RX10-III




Santiago
Am Nachmittag gehen die Proteste wieder los...
In the afternoon the protests start again...
Sony RX10-III




santiago
Der beißende Geruch von Tränengas liegt in der Luft...
The pungent smell of tear gas is in the air...
Sony RX10-III




santiago
Und die Polizei will die Demo mit allen Mitteln auflösen...
And the police wants to dissolve the demo by all means...
Sony RX10-III




santiago
...was allerdings nicht gelingt und dazu führt...
...which does not succeed and leads to it...
Sony RX10-III




santiago
U-Bahn Stationen demoliert...
Underground stations demolished...
Sony RX10-III




santiago
...und abgebrannt...
...and burned down...
Sony RX10-III




santiago
Weitere Spuren der Proteste...
More traces of the protests...
Sony RX10-III




santiago
Tiefgarage des Crown Plaza Hotels...
Underground parking of the Crown Plaza Hotel...
Sony RX10-III




santiago
Zerstörte Geschäfte...
Destroyed shops...
Sony RX10-III




santiago
Zerstörte Geschäfte...
Destroyed shops...
Sony RX10-III




santiago
Sogar die Polizeizentrale (wird nicht verschont !!!
Even the police main office is not spared !!!!
Sony RX10-III




santiago
Aufräumarbeiten...
Cleanup...
Sony RX10-III




santiago
Am Vortag nur beschmiert...
The day before only smeared...
Sony RX10-III




santiago
...am Tag danach niedergebannt...
...burned the day after...
Sony RX10-III





santiago
Großes Polizeiaufgebot vor dem Präsidentenpalast...
Large police force in front of the presidential palace...
Sony RX10-III




santiago
Der Präsidentenpalast La Moneda...
The Presidential Palace La Moneda...
Sony RX10-III





santiago
Polizeiwagen wartet auf seinen nächsten Einsatz...
Police car is waiting for its next mission...
Sony RX10-III




santiago
Santiago von oben mit den Anden...
Santiago from above with the Andes...
Sony RX10-III





Aconcagua
Der Aconcagua in den Anden - mit  6.961m höchster Berg von Südamerika...
The Aconcagua in the Andes - with 6,961m highest mountain of South America ...
Sony RX10-III





Ende der Reise...




zurück zum Seitenanfang

zurück zur Bilderalbum-Übersicht 

zurück zur Hauptseite