Site Meter

www.kitzastro.net

Erinnerungen an unseren treuen Hund Pascha
Memories of our brave dog Pascha


Im Jänner 2009 haben wir unseren geliebten Pascha verloren.
Wegen akutem Leberversagen aufgrund eines Tumors mussten wir ihn am 13.1.2009 fast aus heiterem Himmel einschläfern lassen.
Diese Seite soll uns und alle die uns kennen an unseren vierbeinigen Freund erinnern.

Pascha, ein kleiner Mischlingsrüde ist am 12. September 1994 an der Ostsee geboren. Die letzten 14 1/2 Jahre hat er uns viel Freude bereitet und war stets ein guter Hund.
Die vielen schönen Stunden mit ihm werden wir nie vergessen und wir vermissen ihn sehr :-(


In January 2009 we have lost our beloved Pascha.
Because of acute liver failure due to a tumor, we had to put him to sleep on January 13th 2009.
This page should remind us and all who know us of our little friend.

Pascha, a small male mongrel was born on September 12th 1994 at the Baltic Sea. During the last 14 1 / 2 years he gave us much joy and has always been a good dog.
We will never forget the many happy hours with him, and we miss him a lot :-(

 

März 2002 in Magdeburg - ein stolzer Bursche...
March 2002 in Magdeburg - a proud guy....


 

März 2002 in Magdeburg...so wie ich - ein richtiger Fußballfan ;-)
March 2002 in Magdeburg - like me - a real soccerfan ;-)

 

 

August 2002 in Kitzbühel - ein Herz und eine Seele mit Nadine
August 2002 in Kitzbühel - one heart and soul with Nadine


 

August 2003 - Kitzbühel - kleine Abkühlung im Stausee am Hahnenkammen/Fleckalm
August 2003 - Kitzbühel - cooling in the artificial lake on the Hahnenkamm/Fleckalm

 

 

März 2004 - Egmating - alles im Blick vom Balkon aus!
March 2004 - Egmating - everything under control from the balcony




Juni 2004 - Kirchseeon - im Garten beim Spielen mit Nadine...
June 2004 - Kirchseeon - playing with Nadine in the garden...

 

 

Juni 2004 - Kirchseeon - in der Gesellschaft der Kinder fühlte er sich sehr wohl....
June 2004 - he loved to be in the circle of children....

 

 

September 2004 - Kirchseeon - auch beim gemütlichen Zusammensitzen mit Freunden ist Pascha natürlich dabei - man könnte ja was verpassen...
September 2004 - Kirchseeon - he was always in the center of action - otherwise you could miss something...

 


 
Dezember 2004 - Kirchseeon - bei jedem Sonnenstrahl sein Lieblingsplatz. Vor der Terrassentüre alles im Blickfeld
December 2004 - Kirchseeon - his favorite position with every ray of sunlight. Everything under control at the terrace....

 

 

August 2005 - Kitzbühel - auf dem gemütlichen Fleckerlteppich der Küche
August 2005 - Kitzbühel - on the cosy rag rug in the kitchen

 

 

September 2005 - Kirchseeon - vor dem Blumengießen muss das Wasser natürlich immer getestet werden. Schmeckt übrigens viel besser als aus der Schüssel
September 2005 - Kirchseeon - before watering the flowers the water must be checked. Btw much better than out of the bowl

 

 

November 2005 - Kirchseeon - ja spielen, das war ein Riesenspaß für ihn...
November 2005 - Kirchseeon - playing this was much fun for him...

 

 

Februar 2006 - Kirchseeon - den Schnee hat er geliebt wie ein kleines Kind...
February 2006 - Kirchseeion - he loved snow like a little child...


 

...wo ist er denn, der Schneeball ???
...where´s the snow ball???

 

 

 

Februar 2006 - Kirchseeon - ein Knochen zum knabbern - was braucht man mehr zum Glück?
February 2006 - Kirchseeon - nibbling on a bone - what do you need more for your happiness?

 

 

Mai 2006 - Kirchseeon - müde aber trotzdem neugierig
May 2006 - Kirchseeion - tired but curious

 

 

Jänner 2007 - Kirchseeon - und manchmal muss man sich auch von dem ganzen Stress erholen....
January 2007 - Kirchseeon - and sometimes you have to get a break from the whole stress....

 

 

August 2008 - Kirchseeon - hier im Garten war er in seinem Element - sein Reich und alles im Blickfeld....
August 2008 - Kirchseeon - here in the garden he was happy - his empire and everything in his horizon....

 

 

Dezember 2008 - Kitzbühel - Weihnachten mit der Familie, hier mit Nadine
December 2008 - Kitzbühel - Christmas with the family, here with Nadine

 

 

zurück zum Seitenanfang

zurück zur Bilderalbum-Übersicht

zurück zur Hauptseite