Site Meter

www.kitzastro.net

Toskana 2014 - wir sind wieder da!

 

Im Juni 2014 habe ich mit Christoph Wöhrle eine weitere Reise in die Toskana unternommen. Diesmal sind auch Wolfi Ransburg und Lothar Bluhm aus dem TS-Team mit dabei. Wir besuchen wieder das Astronomical Centre Montecatini von Fabio Martinelli.

Gemeinsam mit Fabio und einigen seiner Astrokollegen haben wir ein schönes, verlängertes Wochenende auf dem Gelände des Astronomischen Zentrums Montecatini verbracht und dabei eine tolle Astronacht erlebt.
Auch diesmal waren wir Gäste im Agriturismo Palareta, das unmittelbar neben dem Sternwartengelände liegt.

Tagsüber haben wir die wunderschönene toskanischen Orte San Giminiano und Volterra besucht - bei der Heimfahrt ging es dann noch auf einen Abstecher nach Pisa...

Hier findet Ihr den Astro-Blog von Luigi Gargiulo (italienisch)

In June 2014 I made another Trip to Toscany - this time also with Wolfi Ransburg and Lothar Bluhm from the TS-Team. We visited again the Astronomical Centre Montecatini of Fabio Martinelli.

Together with Fabio and some of his astro friends we had a beautiful weekend at Astronomical Center and a great astro night!
Also this time we were guests at
Agiturismo Palareta which is directly at the observatory.

During the day we visited the beautiful Toscany towns San Giminano and Volterra. When driving home we also visited also Pisa...

Here you can find the astro blog from Luigi Gargiulo (italian)

 

Timelapse of Agriturismo Palareta:

Agriturismo Palareta / Astronomical Centre Montecatini / Toscany / Italia from Michael Paur on Vimeo.

 

zur Toskana 2013-Seite

 

...die vier von TS... Lothar Bluhm, Michi Paur, Christoph Wöhrle und Wolfi Ransburg.
...the four from TS..Lothar Bluhm, Michi Paur, Christoph Wöhrle und Wolfi Ransburg.
Canon EOS 650D



Lothar wartet auf die Nacht - bewacht von den hauseigenen Wachhunden :-)
Lothar is waiting for the night - the local wachdogs on his side :-)
Canon EOS 650D

 

 

...habe hunger - hast Du zufällig was für mich?
I´m hungry - do you have something for me?
Canon EOS 650D

 

 

Ich auch!
Me too!
Canon EOS 650D

 

 

Beim Aufbeuen der Gerätschaften - Bild von Guido Pampaloni
Building up the instruments - picture from Guido Pampaloni

 

 

Abendessen mit unseren italienischen Freunden - Bild von Guido Pampaloni (3. v.l.)
Dinner with our italian friends - picture from Guido Pampaloni (3rd from left)

 

 

Agriturismo Palareta - hier nur unweit der Sternwarte lebt es sich wunderbar - geräumige und saubere Zimmer in einem urigen Toskanischen Haus.
Agriturismo Palareta - nearby of the observatory - big and clean rooms in a typical toscany house.
www.agriturismopalareta.it

 

 

wunderbare toskanische Landschaft...
wonderful toscany landscape...
HDR Canon EOS 650D

 

 

wunderbare toskanische Landschaft...
wonderful toscany landscape...
HDR Canon EOS 650D

 

 

San Giminano - eine Perle der Toskana. Auch bekannt als das Manattan des Mittelalters...
San Giminiano - a pearl of Toscany. Also known as the Town of the fine Towers...
HDR Canon EOS 650D

 

 

Mittelalterlicher Stadtkern von San Giminiano
Medieval center of San Giminiano
HDR Canon EOS 650D

 

 

Geschlechtertürme der reichen Familien - hier noch in großer Menge erhalten.
Rich medieval familes have built those towers to show their wealth...
HDR Canon EOS 650D

 

 

San Giminiano
San Giminiano
HDR Canon EOS 650D

 

 

Eine der schönsten Städte der Toskana - Volterra - liegt nur wenige Kilometer entfernt...
One of the most beautiful villages of toscany - Volterra - is only a few kilometers away...
HDR Canon EOS 650D

 

 

hier ist viel ursprüngliches erhalten ...
here much natural surface is preserved...
HDR-Canon EOS 650D

 

 

Pisa mit seinem Wahrzeichen schlechthin - dem schiefen Turm.
Pisa with its landmark - the leaning tower.
HDR Canon EOS 650D

 

 

Der 55m hohe und 12m durchmessende Schiefe Turm ist um 4° geneigt
The 55m high and 12m diameter leaning tower has a pitch 4°
HDR Canon EOS 600D

 

 

...12m durchmessende (schiefe) Basis.
...the 12m diameter (leaning) base.
HDR Canon EOS 650D

 

 

Das Baptisterium - die Taufkirche des Domes von Pisa.
The Pisa Baptistry.
HDR Canon EOS 600D

 

zur Toskana 2013-Seite

zurück zum Seitenanfang

zurück zur Bilderalbum-Übersicht

zurück zur Hauptseite